Em casa de ferreiro, espeto de pau

Eu nunca entendi esse ditado que dá título ao post. Inicialmente eu pensava que era “em casa de ferreiro, espelho de pau” e ficava ainda mais confuso, porque até onde sei ferreiros não fazem espelhos.

Ontem à noite resolvi refletir sobre o dito popular em questão com o intuito de chegar a uma interpretação lógica que permita sua compreensão. Eu queria uma só, mas cheguei a cinco conclusões:

1– O ferreiro não produz espetos de ferro. É simples. Ele se especializou em outra coisa, algo como… elmos vikings, ferraduras de cavalo… ou espelhos de ferro. Sendo assim, ele precisa comprar espetos de pau para fazer seus churrasquinhos de carne de gato.

Um ferreiro medieval trabalha enquanto sua família vinda do futuro o observa

2– O ferreiro até produz espetos de ferro, mas ele é brasileiro. Ele produz espetos de ferro de péssima qualidade, já que utiliza ferro de qualidade duvidável – pois todo o ferro de primeira é exportado pra China – e ainda por cima mescla com outros metais mais baratos no processo. Logo, o produto final é ruim. E ele quer coisa fina pra sua família, não essas porcarias que servem só “pros outros”. Além do mais, como ele é um comerciante fanfarrão, também não usaria seus espetos pra consumo próprio, pois pode lucrar muito mais vendendo-os.

3– O ferreiro não compra espetos de pau e este ditado é um engodo. Tipo aquela história de que manga com leite é uma mistura mortal. Não é! Além do mais o dito popular cria uma generalização burra e injusta. E toda generalização é burra e injusta. Paradoxo, pensem nisso.

Um ferreiro trabalha enquanto usa um bigode

4– O ferreiro compra espetos de pau mas também usa seus espetos de ferro. Na verdade o ditado em momento nenhum torna impossível essa interpretação, só diz que na casa do ferreiro há espetos de pau. Não é como se na casa do ferreiro SÓ TIVESSE ISSO. Apesar de não estar escrito, ele também tem um estoque enorme de elmos vikings em sua casa.

5– Essa é a minha favorita: apesar de não ter uma formação acadêmica e sequer saber escrever o próprio nome, o ferreiro é um homem muito sábio e tem uma noção incrível de Economia. Ele entende que faz parte de um complexo sistema econômico mundial interdependente e que precisa movimentar o comércio produzindo e consumindo bens. O ferreiro até poderia produzir espetos de ferro e utilizá-los em seus churrascos, mas prefere comprar espetos de pau do carpinteiro/marceneiro para que este, por sua vez, tenha dinheiro para ir à sua vendinha comprar, digamos, elmos vikings.

Ferreiros são mundialmente conhecidos por sua sabedoria

Aliás qual a diferença entre um carpinteiro e um marceneiro, afinal? Na minha cabeça um marceneiro é um carpinteiro da cidade com acesso a ferramentas elétricas. Tipo Jesus de óculos escuros empunhando uma serra elétrica. Na cidade.

Depois dessa, já deu. Espero ter esclarecido o significado do famigerado ditado.

 

————————————–EDIT————————————–

 Era mais ou menos disso que eu tava falando:

(Só que na cidade)

---